5x07: Crossed

El grupo se encuentra dividido cuando algunos deben hacer guardia y otros ir a una misión de rescate.